L'accès au refuge est possible aussi bien du côté piémontais du Parc National du Grand Paradis, par la route à parcourir en voiture depuis Ceresole Reale, que du côté valdôtain, par l'itinéraire à parcourir à pied depuis Pont (Valsavarenche).



Du côté du Piémont:
il est conseillé de régler le navigateur sur "Ceresole Reale". Du côté du Piémont, il est possible de nous rejoindre en voiture par la route qui monte de Ceresole Reale et mène à Nivolet (19 km). À partir de Ceresole, la route touche Villa, traverse une gorge creusée par le torrent Orco et descend à Chiapili di Sotto. De ce point on monte vers Chiapili di Sopra et les lacs Serrù et Agnel. Quelques virages en épingle à cheveux mènent au Col du Nivolet (2612 m) et enfin une courte descente sur le versant valdôtain conduit aux lacs du Nivolet et au Refuge Savoie (2534 m). À l'arrivée, un grand parking se trouve devant le refuge. 



Du côté de la Vallée d'Aoste:
il est conseillé de régler le navigateur sur "Valsavarenche". Le sentier part de Pont (1960 m), un hameau de Valsavarenche, et constitue une randonnée accessible à tous les types de marcheurs, aussi avec des enfants de tous âges (590 mètres de dénivelé; environ 4h30 aller-retour, difficulté E). Depuis le parking du Pont, prendre le sentier qui commence à côté d'une chapelle (panneaux n° 11a, 12, 13 et Alta Via n° 4). Il commence par une ascension sinueuse à travers le bois jusqu'à la croix d'Aroley (2310 m). Une fois la croix passée, restez à gauche du ruisseau, en suivant le chemin qui mène au plateau. De là, on traverse toute la vallée et on atteint le "Pian del Nivolet", où, à côté du lac inférieur du Nivolet, se trouve le refuge Savoie (2534 m).